Traducteur : Freddy Michalski
Editions Gallimard
« Folio policier »
ISBN : 9782070398805

L'ouvrage
Misty Wilmot est une femme frustrée : coincée sur une île défigurée par l'invasion touristique, elle travaille comme une esclave dans le grand hôtel du coin pour faire vivre sa famille. Son mari, Peter, un architecte qu'elle a rencontré des années plus tôt dans une école d'art, a tenté de se suicider et se retrouve dans le coma.
Plus rien ne tourne rond dans la vie de Misty : pourquoi Peter, avant de vouloir en finir, s'est-il amusé à sceller certaines pièces des villas touristiques sur lesquelles il travaillait ? Comment expliquer les messages haineux qu'il a bombés sur les murs, annonçant la vengeance des habitants de l'île contre les envahisseurs extérieurs ? Pourquoi les autochtones se mettent-ils à la regarder bizarrement ?
Misty décide de mettre ses peurs noir sur blanc et d'écrire un journal intime. Mais attention, la folie guette...
Au fil du temps et de ses livres, les interrogations de Palahniuk se font plus complexes, plus intimes et plus profondes : ses récits deviennent de plus en plus inclassables ; ils louchent vers le fantastique, l'irréel et le paranormal. Mélage de Jung, Borges, Levin - l'auteur de Rosemary'Baby - passé à la centrifugeuse Palahniuk, ce Journal intime est un cocktail détonant.

Chuck Palahniuk est diplômé de l'université de l'Oregon. Il est l'auteur de Fight Club, roman culte récompensé en 1999 par la Pacific Nothwest Booksellers Association et adapté au cinéma. Son deuxième roman Survivant, lui aussi publié dans la collection "La Noire" par Gallimard, l'a confirmé comme l'un des écrivains de fiction les plus originaux du moment. Son univers bien singulier a valeur de fable moderne et son humour sauvage, parfois glacé, fait de ses romans des livres totalement imprévisibles et inoubliables. En témoignent Monstres Invisibles, Berceuse, Journal Intime, A l'estomac, Le festival de la couille et autres histoires vraies et Peste.

L'intrigue de Journal Intime, quasiment impossible à résumer en quelques lignes, projette dès les premières lignes le lecteur dans l'inconnu le plus complet, à charge pour lui de poursuivre sa lecture, comme pris en otage, afin de comprendre l'histoire qu'il a entre les mains. L'univers sauvage et accrocheur de Palahniuk est intacte. Un livre dense, complexe et jubilatoire.