Samedi 31 juillet à 11 h Pierre Magnan
pour son roman policier Elégie pour Laviolette (Robert Laffont)
Polar provençal : Le grand retour du Commissaire Laviolette au coeur de la haute Provence chère à l'auteur. Plusieurs romans de Pierre Magnan ont été adaptés au cinéma (La maison assassinée) et à la télévision (Les courriers de la mort).
Quatrième de couverture
Une expédition scientifique découvre
sur le continent antarctique les ruines cyclopéennes d'une cité antédiluvienne, vestige d'une civilisation pré humaine disparue. Disparue ? Rien n'est moins sûr. Au cœur de ce labyrinthe
méphitique gisent peut-être d'effroyables entités cosmiques prêtes à resurgir et à engloutir l'humanité sous un flot d'horreurs indicibles...
Cela ne vous rappelle rien ?... Les montagnes hallucinées, bien sûr ! Le chef-d'œuvre de H.P. Lovecraft qu'Arthur C. Clarke parodie avec jubilation et
un humour tout britannique alors qu'il n'a que 22 ans. Publié à l'origine en 1940 dans l'un des premiers fanzines de science-fiction, ce prototype absolu du pastiche lovecraftien était demeuré
inédit en français.
Mondialement célèbre pour l'adaptation cinématographique que fit Stanley Kubrick de son roman 2001 : L'odyssée de l'espace, Arthur C. Clarke est avec
Isaac Asimov et Robert A. Heinlein l'une des figures marquantes de la science-fiction.
Petite nouvelle bien sympathique qui, si elle emprunte
l'univers de H.P. Lovecraft, est aussi pleine d'humour. Cette parodie des Montagnes hallucinées est à consommer sans modération. A cela j'ajouterai que les notes de
Philippe Gindre quant au travail de traduction sont très enrichissantes. Non seulement il explique les références et les étymologies qu'utilise Clarke lui-même,
mais il approfondit encore en nous expliquant le choix de certaines plus que d'autres afin de rester fidèle à l'idée, souvent difficilement traduisible. Aussi, phonétique, métaphore, humour,
ironie et Histoire sont autant d'éléments à prendre en compte.
Arthur C. Clarke Les montagnes hallucinogènes (At the montains of murkiness) (La Clef d'argent) 5€
Mots-clés : entité, humour, Lovecraft, parodie
Librairie spécialisée en littératures de l'imaginaire (Merveilleux, fantasy, fantastique, horreur, science-fiction, BD, manga, romans jeunesse) et en romans policiers (Enquêtes, thrillers, espionnage, fantastique, régionaux, BD, manga, romans jeunesse). Vente de livres neufs. Achat et vente de livres d'occasion. Commandes
clients pour toutes les autres littératures. (sous réserve de comptes ouverts chez certains
distributeurs/diffuseurs).
Vente aussi par
correspondance via sa boutique en ligne.
Librairie Soleil Vert
15 Grand Rue, 30420 Calvisson
Mardi-Mercredi-Vendredi-Samedi :
10h-12h30 / 16h-19h15
Fermetures hebdomadaires : Lundi-Jeudi
Ouvert le dimanche matin de 10h à 13h
Téléphone : 04 66 74 11 86
Courriel : soleilvert30@orange.fr Accès : Entre Nîmes et
Sommières, sur la D40, Calvisson centre
21 Août à 16h30 Thomas Balard (Français) pour la BD Contes et légendes des pays celtes
Contes celtes : Contes mis en dessin collectivement pour faire découvrir la
culture celtique. Thomas balard travaille aussi pour la revue Black mamba.
18 Septembre, toute la journée Craig Johnson (Américain) pour ses romans policiers Little Bird et Le Camps
des morts
Evènement : La venue exceptionnelle de cet auteur américain qui entre dans la liste des
meilleurs auteurs de polars du moment. Les aventures du shérif Walt Longmire au coeur du Wyoming.
23 Octobre à 11h Sergueï Dounovetz (Français) pour le scénario de la BD historique L'Ange de la Retirada et son dernier
polar Sarko et Vanzzetti
Histoire locale & Polar : Une bande dessinées qui a pour cadre historique
la retirada. L'auteur présentera aussi ses polars.
20 Novembre à 11h Michel Imbert (Français) pour son roman policier Les disparu du Laogaï
Drame chinois : Un terrifiant voyage dans la Chine de Mao. Michel Imbert, passionné d'histoire contemporaine chinoise, avait déjà publié des
polars sous le pseudonyme de Mi Jianxiu aux éditions de l'Aube.
